For more than 28 years, the Miracle Theatre Group has been dedicated to bringing Latino theatre to the Northwest. Now the group’s world premiere of Raíz, a bilingual celebration of Día de los muertos (Day of the Dead), is onstage through November 11th. The production is directed by Arturo Martinini.(Photo Credit, Russell J. Young)
Miracle Theatre Group’s world premiere of Raíz, a bilingual celebration of Día de los muertos (Day of the Dead), at Milagro Theatre (525 SE Stark St., Portland); Photo by Russell J. Young
In addition to the production, an exhibit of Day of the Dead altars created by local Latino artists will be on display one hour prior to each performance in El Zócalo, a community space adjacent to the theatre lobby.
Here’s more information about the play: Every year, the dead are commemorated in Portland’s longest-running Día de los muertos celebration. This season, a cabal of Aztec gods, having fallen out of favor in the modern world, seek to revive their relevance by reuniting a young clown with his departed partner, Augustina. Time turns backward as we unearth the interwoven roots of pre-Hispanic customs and traditions found at the juncture of life and death. Are we but dreaming and awake only when we die? Through music, dance and legend, we explore that thin veil that separates our world from the realm of our indigenous ancestors.
SPECIAL EVENTS: • Los Porteños writers group will present original stories and poetry written for the Day of the Dead prior to the matinee on Sunday, Nov. 4, beginning at 11:30 a.m. Free.
Olga Sanchez … Artistic Director, Miracle MainStage
José E. González … Executive Director
ABOUT THE DIRECTOR
Arturo Martinini began his career at a very young age as actor, director and filmmaker. He has directed and toured with several theatre companies (performing works from Lorca, Pasolini, Shakespeare and Barry), and has worked as an independent filmmaker for notable organizations in Europe. Most recently he acted in Romeo Castellucci’s latest work, Attore, il tuo nome non è esatto. The writings of Antonin Artaud are lately his strongest influence regarding the relationship between the public and the reality of the play. This is Arturo’s first production with Miracle Theatre Group, and his U.S. debut.
ABOUT THE SPONSORS
This production is sponsored by The Oregonian.
Miracle Theatre Group’s 2012-2013 season is supported in part by Regional Arts & Culture Council and Work for Art, Paul G. Allen Family Foundation, Oregon Arts Commission, Collins Foundation, Ronni Lacroute, Oregon Community Foundation, National Endowment for the Arts, Kinsman Foundation, Shubert Foundation, Juan Young Trust, PGE Foundation, US Bancorp Foundation, KeyBank Foundation, Multnomah County Cultural Coalition, Rose Tucker Charitable Trust, Carpenter Foundation, Jackson Foundation, Hoover Family Foundation, Templeton Foundation, Portland Timbers, El Centinela, and El Hispanic News/PQ Monthly.
ABOUT MIRACLE THEATRE GROUP
In addition to its national tours, Miracle provides a home for Spanish and Latin American arts and culture at El Centro Milagro, where it enriches the local community with a variety of community outreach projects and educational programs designed to share the diversity of Latino culture. For more information about the Miracle Theatre Group, visit www.milagro.org or call 503-236-7253.
PORTLAND, Ore. – With the help of local partners and the city of Portland, the Portland Timbers are organizing the first Stand Together Week, a comprehensive, citywide initiative to support dozens of nonprofit projects and volunteer opportunities across the city from Oct. 8-14.
Stand Together Week, with the help of Hands On Greater Portland, will consist of 40 projects benefiting more than 30 nonprofit organizations focused on youth and the environment in the Portland metro area. Fans are invited to join the volunteer efforts and team up with Timbers players, ambassadors, mascot Timber Joey and staff members on the various efforts throughout the city.
“Stand Together Week is a way to bring the city of Portland and the extended Timbers family together to make a meaningful impact on dozens of local non-profits and highlight the spirit of service and giving back that characterizes our city,” said Timbers COO Mike Golub.
Supported by partners adidas, Alaska Airlines, Fred Meyer, JELD-WEN Windows & Doors and KPTV, Stand Together Week kicks off Monday, Oct. 8, with the painting of classrooms and hallways at the Portland YouthBuilders campus. A complete schedule of activities and events is listed below.
The volunteer opportunities affiliated with Stand Together Week range from leading youth activities to outdoor/garden maintenance and construction projects. In total, Stand Together Week, named after the Timbers’ community outreach platform Stand Together, aims to generate the support of 1,000 volunteers over the course of the week.
All Timbers players have volunteered their time to at least one project during the week.
To sign up as a volunteer for one of the Stand Together Week projects or for more information on the overall initiative, please visit www.portlandtimbers.com/standtogetherweek. 2012 Stand Together Week Schedule
Date
Time
Organization
Activity
Timbers Player/Rep.
Monday, Oct. 8
8 a.m. to 12 noon
Portland YouthBuilders
Painting classrooms
Steven Smith & Donovan Ricketts
10 a.m. to 1 p.m.
Playworks
Lead youth activities
Jack Jewsbury & Timber Joey
1-4 p.m.
Community Cycling Center
Clean, fix donated bikes
Rodney Wallace
4-6 p.m.
GROWINGGARDINS
Youth garden maintenance at Ockley Green School.
Kris Boyd
6-8 p.m.
The ReBuilding Center
Sort, organize donated items
Darlington Nagbe
Tuesday, Oct. 9
8 a.m. to 12 noon
Portland YouthBuilders
Campus cleanup
Hanyer Mosquera & Timber Joey
8:15 a.m. to 12 noon
Habitat for Humanity
Assist with house-build project
Joe Bendik & Kosuke Kimura
9:30 a.m. to 12 noon
Children’s Book Bank
Clean, repair donated books
Bright Dike
10 a.m. to 1 p.m.
Playworks
Lead youth activities
Jake Gleeson
12 noon to 3 p.m.
Open Meadow
Working with students
Ryan Kawulok
12:30-4 p.m.
Habitat for Humanity
Assist with house-build project
Freddie Braun & Timber Joey
Wednesday, Oct. 10
11 a.m. to 1 p.m.
Hillsboro Parks & Recreation
Community park maintenance
Timber Joey
1-5 p.m.
Native American Youth Family Center
Facility cleanup and lead family activities
TBA
4-6 p.m.
SCRAP
Sort, organize supplies, prep material for art kits
Brent Richards
Thursday, Oct. 11
9 a.m. to 12 noon
American Red Cross
Prepare supplies for blood drives
Alumni Ambassador Bernie Fagan
9:30 a.m. to 12 noon
Children’s Book Bank
Clean, repair donated books
Alumni Ambassador or Timber Joey
9:30 a.m. to 12 noon
Schoolhouse Supplies
Sort donated supplies, stock store
Alumni Ambassador or Timber Joey
2-4 p.m.
Portland Police Bureau Sunshine Division
Sort food and supplies at community pantry
Eric Brunner
2:30-4:30 p.m.
AC Portland
Academic and Sports Field Day
David Horst & Mike Fucito
5:30-8 p.m.
Big Brothers Big Sisters Columbia Northwest
Fall Harvest Festival
Andrew Jean-Baptiste & Timber Joey
Friday, Oct. 12
8:15 a.m. to 12 noon
Habitat for Humanity
Assist with house-build project
Alumni Ambassador Scot Thompson & Timber Joey
9:30 a.m. to 12 noon
Friends of Portland Community Gardens
Tidy up community garden
Alumni Ambassador Mick Hoban
12:30-4 p.m.
Habitat for Humanity
Assist with house-build project
Alumni Ambassador & Timber Joey
12:30-4:30 p.m.
OMSI
Lead youth activities
Steve Purdy
1:30-3:30 p.m.
Oregon Food Bank
Packing and preparing donated food for delivery
Alumni Ambassador & Timber Joey
3-6 p.m.
Volunteers of America
Lead soccer
activities for low-income families
Danny Mwanga
Saturday, Oct. 13
8:45 a.m. to 1 p.m.
Friends of Trees
Tree planting and habitat restoration
Charles Renken & Timber Joey
9 a.m. to 12 noon
Portland Parks & Recreation
Springwater Corridor Trail cleanup
Alumni Ambassador John Bain
9 a.m. to 12 noon
Tualatin Hills Park & Recreation District
Clean up at scenic nature park
Futty Danso
9 a.m. to 12 noon
Portland Parks & Recreation
Outdoor work party
Eric Alexander
10 a.m. to 12:30 p.m.
Zenger Farm
Farm work party
Lovel Palmer
10 a.m. to 1 p.m.
Hartley SUN
Courtyard cleanup and prep materials for classroom
Kalif Alhassan
10 a.m. to 2 p.m.
Beaverton’s Giving Gardens
Garden work
Sal Zizzo
1-4 p.m.
Supa Fresh Youth Farm
Help youth-led organic farm
Jose Valencia
Sunday, Oct. 14
9 a.m. to 12 noon
Hillsboro Public Library
Set up for annual book sale
Sebastián Rincón
1-4 p.m.
Tualatin Hills Park & Recreation District
Clean up at scenic nature park
Alumni Ambassador Lee Morrison
1-4 p.m.
Friends of Tryon Creek
Plant clean-up, removal
Franck Songo’o & Timber Joey
1-5 p.m.
Harrison SUN
Indoor painting at school
Diego Chara
Note: Player appearances during Stand Together Week are subject to change. ABOUT STAND TOGETHER “Stand Together” represents the relationship between the Portland Timbers and their fans, and signifies the strong commitment the team has to supporting and standing by the community both on and off the field. The mission of “Stand Together” is to harness the power of sport to improve the lives of children and families in the region through targeted programs, deep partnerships and philanthropic giving.
NONPROFIT BENEFIT TICKET GIVEAWAYS!
Sign up for our free weekly highlights for the chance to win two tickets terrific nonprofit events! If you "like" us on facebook, or sign up for our weekly news highlights, you'll be entered to win! Sign up today!
Look for another ticket giveaway soon! Are you a nonprofit looking to bolster your publicity with facebook and tweets? Email us and we'll run a contest with tickets to your event! [email protected]
